Transformar textos em imagens com PHP
<?php
// Informa que o arquivo será uma imagem
header("Content-type: image/jpeg");
// Define o tamanho da Imagem - (Largura , Altura)
$im = imagecreate(500, 100);
// Define o fundo da imagem (imagem criada, R, G, B)
$fundo = imagecolorallocate($im, 0, 0, 255);
// Abaixo define a cor da do texto (imagem criada, R, G, B)
$cor = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);
// Cria a imagem a ser usada
//(Imagem Criada, tamamho da fonte, rotação em graus da fonte, margem da esquerda, margem top, variavel de cor, Arquivo da Fonte, texto a ser exibido)
imagettftext($im, 50, 0, 10, 50, $cor, "BRLNSDB.TTF", "Texto de teste.");
//Cria a imagem e imprime
imagejpeg($im);
imagedestroy($im);
?>
O arquivo da fonte deve estar junto ao arquivo da programação.

Flávio Santana, 21 anos, Desenvolvedor Web na 68 Interativa e Graduando em Sistemas para Internet pela Faculdade INED.